Ci-après, on présente aux utilisateurs des différents modèles de lave-vaisselle Continental les tableaux récapitulatifs des codes d’erreurs leurs descriptions, les défaillances habituels de ces modèles, les causes possibles des anomalies et les solutions de réparation possibles à appliquer.
Continental CELVE1545B Lave Vaisselle Dépannage
| PROBLÈMES | DÉFAILLANCE |
|---|---|
| Le programme ne démarre pas | • Vérifiez que la prise de courant est branchée. |
| • Vérifiez les fusibles de votre installation. | |
| • Vérifiez que le robinet d'arrivée d'eau est ouvert. | |
| • Vérifiez que vous avez fermé la porte de la machine. | |
| • Vérifiez que vous avez éteint la machine en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt. | |
| • Vérifiez que les filtres d'arrivée d'eau et les filtres de la machine ne sont pas bouchés. | |
| Les témoins lumineux Lavage et Fin clignotent sans interruption | • L'alarme antidébordement est active. |
| • Fermez le robinet et contactez le Service après vente. | |
| Les témoins lumineux de déroulement du cycle ne s éteignent pas après une opération de lavage | Appuyez sur la touche Marche Arrêt pour mettre l'appareil hors tension |
| Il reste des résidus de détergent dans le compartiment à détergent : | Vous avez introduit le détergent alors que le compartiment était humide. Bien vérifier que le |
| compartiment est sec avant de mettre la lessive. | |
| Il reste de l’eau à l'intérieur de la machine à la fin du programme | • Le tuyau de vidange est bouché ou plié. |
| • Les filtres intérieurs sont bouchés. | |
| • Le programme n'est pas encore terminé. | |
| La machine s'arrête pendant une opération de lavage | • Panne de courant. |
| • Coupure d'arrivée d'eau. | |
| • Programme en mode suspendu. | |
| Des bruits de vaisselle remuée et des coups se font entendre pendant une opération de lavage | • La vaisselle n'est pas installée correctement. |
| • Le bras de lavage heurte la vaisselle. | |
| Il reste des résidus d'aliments sur la vaisselle | • La vaisselle est mal installée dans la machine ; l'eau aspergée par les bras de lavage n'atteint |
| pas les endroits mal lavés. | |
| • Le panier est trop chargé. | |
| • La vaisselle se touche. | |
| • Quantité de détergent insuffisante. | |
| • Programme sélectionné inadapté, température pas assez haute. | |
| • Bras de lavage bouché par des résidus d'aliments. | |
| • Filtres intérieurs bouchés. | |
| • Filtres mal positionnés. | |
| • Pompe de vidange bouchée. | |
| Présence de taches blanches sur la vaisselle | • Quantité de détergent insuffisante. |
| • Réglage du doseur de produit de rinçage trop faible. | |
| • Absence de sel régénérant malgré le fort degré de dureté de l'eau. | |
| • Réglage de l'adoucisseur trop faible. | |
| • Couvercle du compartiment à sel mal fermé. | |
| La vaisselle ne sèche pas | • Programme sans séchage sélectionné. |
| • Réglage du doseur de produit de rinçage trop faible. | |
| • Vaisselle retirée trop rapidement de la machine. | |
| Présence de taches de rouille sur la vaisselle | • Vaisselle en acier inoxydable de mauvaise qualité. |
| • Teneur en sel de l'eau de lavage élevée. | |
| • Couvercle du compartiment à sel mal fermé. | |
| • Trop de sel introduit dans la machine au moment du remplissage. Du sel a débordé dans la cuve. | |
| • Mise à la terre défectueuse. |
Continental CELVE1545IX Lave Vaisselle Dépannage
| CODE D’ERREUR | DESCRIPTION DE L’ERREUR | COMMANDE |
|---|---|---|
| F5 | Alimentation en eau inadéquate | • Assurez-vous que le robinet d’entrée d’eau est entièrement ouvert et qu'il n’y a aucune coupure d’eau. |
| • Fermez le robinet d’entrée d’eau, séparez le tuyau d’entrée d’eau du robinet et nettoyez le filtre à l’extrémité de branchement du tuyau. | ||
| • Redémarrez votre machine, contactez le service d’entretien si l’erreur se reproduit. | ||
| F3 | Erreur d’entrée d’eau ininterrompue | • Fermez le robinet. |
| • Contactez le service d’entretien. | ||
| F2 | Impossible d’évacuer l’eau résiduelle contenue dans la machine. | • Le tuyau d’évacuation d’eau est obstrué. |
| • Les filtres de votre machine pourraient être bouchés. | ||
| • Eteignez, puis rallumez votre machine et activez la commande d’annulation du programme. | ||
| • Si l’erreur persiste, contactez le service d’entretien. | ||
| F8 | Erreur de chauffage | Contactez le service d’entretien. |
| F1 | La hauteur d'eau dans la cuve est trop élevée | • Eteignez votre machine et fermez le robinet. |
| FE | Carte électronique défectueuse | Contactez le service d’entretien |
| F7 | Surchauffe (la température de la machine est trop élevée) | |
| F9 | Le répartiteur d'eau est défectueux | |
| F6 | Capteur de chauffage défectueux |
Continental Lave Vaisselle Dépannage
| Problèmes | Causes Possibles | Solutions |
|---|---|---|
| Mousse dans le bac | Détergent inapproprié | N'utilisez que le détergent spécial pour lave-vaisselle pour éviter la mousse. Si ceci arrive, ouvrez le lave-vaisselle et laissez la mousse se dissiper. Ajouter 1 demi-litre d'eau froide dans le bac. Fermez le lave-vaisselle puis démarrez le cycle de lavage pour évacuer l’eau. Répéter si nécessaire |
| Produit de rinçage répandu | Nettoyez immédiatement les débordements des agents de rinçage | |
| Bac intérieur taché | Un détergent contenant du colorant a été utilisé | Assurez-vous que le détergent est sans colorant |
| La vaisselle et les couverts ne sont pas propres | Programme inapproprié | Sélectionner un autre programme |
| Chargement du panier inapproprié | Assurez-vous que l'action du distributeur de détergent et les bras de pulvérisation ne sont pas entravés par un plat trop large | |
| Il y a des tâches et un dépôt sur les verres et les couverts | - Eau extrêmement dure -Température d’arrivée d'eau basse | Pour ôter les taches de la verrerie : |
| -Surcharge du Lave-vaisselle | a) Retirer tous les ustensiles en métal du lave-vaisselle. | |
| - Chargement Inapproprié | b) Ne pas ajouter de détergent. | |
| - Sels détergents périmés ou humides | c) Choisir le cycle le plus long. | |
| - Distributeur de produit de rinçage vide | d) Démarrer le lave-vaissele et le laisser tourner pendant environ 18 à 22 minutes, il va alors se trouver dans le cycle principal de lavage. | |
| -Dosage incorrect du détergent | e) Ouvrir la porte et verser 2 tasses de vinaigre blanc dans le fond du lave-vaisselle. ATTENTION: Il est dangereux d’ouvrir la porte pendant le lavage, car de l'eau chaude peut vous ébouillanter | |
| f) Fermer la porte et laisser le lave-vaisselle terminer le cycle. Si le vinaigre n'est pas efficace : Répéter comme ci-dessus, mais utiliser 1/4 tasse(60ml) de cristaux d’acide citrique à la place du vinaigre | ||
| Effet terne sur la verrerie | Combinaison d'eau douce et de détergent en trop grosse quantité | Utilisez moins de détergent si vous avez de l’eau douce et sélectionnez un cycle plus court pour laver la verrerie et obtenir une propreté impeccable. |
| Film jaune ou marron sur les surfaces internes | Taches de thé ou de café | Utilisez une solution d'1/2 tasse d'eau de javel et 3 tasses d'eau chaude pour ôter les taches à la main. Attention: Vous devez attendre 20 minutes après un cycle pour laisser les éléments chauffants se refroidir avant de nettoyer l'intérieur, car il y a risque de brûlure |
| Des dépôts de fer dans l'eau peuvent provoquer un film de dépôt | Vous devez appeler une Compagnie d’Adoucisseur d’Eau pour poser un filtre spécial | |
| Film blanc sur les surfaces internes | Minéraux d'eau dure | Pour nettoyer l’intérieur, utilisez une éponge humide avec du détergent pour lave-vaisselle en respectant les précautions d’emploi. N'utiliser jamais d’autres nettoyants que ceux conçus pour le lave-vaisselle car il y a risque de mousse |
Continental CELVS1249A Lave Vaisselle Dépannage
| Problème | Causes possibles | Que faire |
|---|---|---|
| Intérieur de la cuve tachée | Utilisation d'un détergent avec colorant | Vérifiez que le détergent est sans colorant. |
| Vaisselle n'est pas sèche | Distributeur de produit de rinçage est vide | Vérifiez que le distributeur de produit de rinçage est plein. |
| Assiettes et couverts sales | Programme inadapté | Sélectionnez un programme plus fort. |
| Chargement des paniers incorrect | Vérifiez que l'action du distributeur de détergent et des bras d'aspersion n'est pas bloquée par une grande pièce de vaisselle. | |
| Taches et voile blanc sur les verres et les couverts | 1. Eau extrêmement dure | Pour enlever les taches sur les verres: |
| 2. Température de l'arrivée d'eau basse | 1. Enlevez tous les ustensiles en métal. | |
| 3. Surcharge du lave-vaisselle | 2. N'ajoutez pas de détergent. | |
| 4. Chargement incorrect | 3. Sélectionnez le cycle le plus long. | |
| 5. Détergent en poudre humide ou vieux | 4. Démarrez le lave-vaisselle et laissez-le tourner pendant environ 18 à 22 minutes ; il sera alors dans le cycle de lavage principal. | |
| 6. Distributeur de produit de rinçage vide | 5. Ouvrez la porte pour verser 2 tasses de vinaigre blanc au fond du lave-vaisselle. | |
| 7. Dosage du détergent incorrect | 6. Fermez la porte et laissez le lave- vaisselle terminer le cyde. Si le vinaigre n'a aucun effet : répétez les étapes précédentes mais utilisez 60ml de cristaux d'acide citrique à la place du vinaigre. | |
| Voile blanc sur les verres | Association d'eau douce et trop de détergent | Utilisez moins de détergent si l'eau est douce et sélectionnez un cycle plus court pour laver les verres et les rendre propres. |
| Voile jaune ou marron sur les surfaces internes | Taches de thé ou de café | Utilisez une solution de Vi tasse d'eau de Javel et 3 tasses d'eau chaude pour enlever les taches à la main. PRECAUTION ! |
| Vous devez attendre 20 minutes à la fin d'un cycle pour laisser les éléments chauffants refroidir avant de nettoyer l'intérieur sinon vous risquez de vous brûler. | ||
| Dépôts de fer dans l'eau pouvant provoquer un voile | Vous devez contacter une société d'adoucisseur d'eau pour obtenir un filtre spécial. | |
| Lave-vaisselle ne fonctionne pas | Fusible a sauté ou le disjoncteur s'est déclenché | Remplacez le fusible ou redémarrez le disjoncteur. Débrancher les autres appareils qui partagent le même circuit que le lave-vaisselle. |
| Pas d'alimentation électrique | Vérifiez que le lave-vaisselle est allumé et que la porte est bien fermée. Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché dans la prise murale. | |
| Pression de l'eau basse | Vérifiez que l'arrivée d'eau est correctement branchée et ouverte. | |
| Pompe de vidange ne s'arrête pas | Trop-plein | Le système est conçu pour détecter un trop-plein. Dans ce cas, il ferme la pompe de circulation et active la pompe d'évacuation. |
| Bruit | Certains sons audibles sont normaux | Son provenant de l'action de réduction des aliments légers et de l'ouverture du réservoir de détergent. |
| Ustensiles ne sont pas positionnés correctement dans le panier ou une petite pièce est tombée dans le panier | Vérifiez que tout est bien mis en place dans le lave-vaisselle. | |
| Bourdonnement du moteur | Lave-vaisselle n'est pas utilisé régulièrement. Si vous ne l'utilisez pas souvent, n'oubliez pas d'utiliser le lave- vaisselle toutes les semaines pour permettre de conserver le joint humide. | |
| Mousse dans la cuve | Détergent inadapté | N'utilisez qu'un détergent spécial pour lave-vaisselle pour éviter la mousse. |
| Si cela se produit, ouvrez le lave- vaisselle et laissez la mousse s'évaporer. | ||
| Ajouter une dose d'eau froide dans la cuve. Fermez le loquet du lave- vaisselle, puis évacuez l'eau en tournant doucement le bouton jusqu'au programme d'évacuation. Recommencez si nécessaire. | ||
| Dispersion du produit de rinçage | Essuyez toujours les éclaboussures de produit de rinçage immédiatement. |
Continental CELVW129FSA Lave Vaisselle Dépannage
| CODES | SIGNIFICATIONS | RAISONS POSSIBLES |
|---|---|---|
| L'indicateur lumineux 3en 1 | Le temps d'admission d'eau a été dépassé. L'eau n'est pas entrée dans le lave-vaisselle. | Le robinet d'eau n'a pas été ouvert. |
| L'indicateur lumineux 1 heure clignote rapidement | Le lave-vaisselle fuit. | Vérifiez s’il n’y a pas de fuite au niveau de l’arrivée ou de l’évacuation d’eau. |
Continental CELVS126A Lave Vaisselle Dépannage
| Problème | Causes possibles | Que faire |
|---|---|---|
| Voile blanc sur la surface interne | Minéraux contenus dans l'eau dure | Pour nettoyer l'intérieur, utilisez une éponge humide avec du détergent pour lave-vaisselle et mettez des gants en caoutchouc. N'utilisez jamais d'autres nettoyants que le détergent pour lave-vaisselle pour éviter le risque de mousse. |
| Couvercle du réservoir de détergent ne ferme pas | Bouton n'est pas sur la position OFF (FERME) | Tournez le bouton en position OFF |
| Restes de détergent dans le réservoir | La vaisselle bloque le réservoir de détergent | Recharger la vaisselle correctement |
| Vapeur | Phénomène normal | Il y a de la vapeur qui sort du conduit d'aération du loquet de la porte pendant le séchage et l'évacuation de l'eau |
| Marques grises ou noires sur la vaisselle | Ustensiles en aluminium se sont frottés contre la vaisselle | Utilisez un nettoyant doux pour éliminer ces marques. |
| Eau stagne dans le fond de la cuve | Phénomène normal | Une petite quantité d'eau propre autour de la sortie du fond de la cuve à l'arrière de la cuve maintient le joint propre. |
| Fuite du lave-vaisselle | Distributeur trop rempli ou débordement du produit de rinçage | Attention de ne pas trop remplir le distributeur de produit de rinçage. Les éclaboussures de produit de rinçage peuvent entraîner un surplus de mousse et une inondation. Essuyer les éclaboussures avec un chiffon sec. |
| Lave-vaisselle n'est pas à la bonne hauteur | Vérifiez que le lave-vaisselle est nivelé. |
Continental CELVE1445IX Lave Vaisselle Dépannage
| Problème | Cause | Remède |
|---|---|---|
| Vaisselle pas sèche. | Pas de liquide de rinçage ou trop peu dans le réservoir. | Ajoutez du liquide de rinçage. |
| Vous avez choisi un programme sans séchage. | Choisissez un programme incluant le séchage | |
| Accumulation d’eau dans les creux de la vaisselle et des couverts. | Veillez à ranger les pièces inclinées; agencez les pièces de vaisselle concernées de préférence inclinées. | |
| Le détergent mixte utilisé offre une mauvaise performance de séchage. | Utilisez un autre détergent mixte offrant une meilleure performance de séchage. L'utilisation, en plus, d'un liquide de rinçage hausse la performance de séchage. | |
| Séchage intensif (pour accélérer le séchage) pas activé. | Activez le séchage intensif | |
| La vaisselle a été retirée trop tôt ou la séquence de séchage n’était pas encore terminée. | Attendez la fin du programme ou ne retirez la vaisselle que 30 minutes après la fin du programme. | |
| Le liquide de rinçage éco utilisé offre une mauvaise performance de séchage. | Utilisez un liquide de rinçage de marque. Les produits éco sont d'une efficacité nettement moins bonne. | |
| Vaisselle en plastique pas sèche. | Propriétés spéciales du plastique. | Les matières plastiques offrent une moins forte capacité d'accumulation thermique et sèchent par conséquent moins bien. |
| Couverts pas secs. | Couverts rangés de manière défavorable dans le panier. | Séparez si possible les pièces de couvert, évitez les zones d’applique. |
| Couverts mal triés dans le tiroir à couverts. | Triez correctement les couverts et séparez- les si possible. | |
| Côtés intérieurs de l'appareil mouillésaprès le lavage. | Appareil pas défectueux. | En raison du principe de séchage dit «séchage par condensation», la présence de gouttes d'eau dans le réservoir est un phénomène physique au demeurant souhaité. L’humidité présente dans l’air se condense contre les parois intérieures du lave-vaisselle, elle perle dessus puis est vidangée. |
Continental 4 COUVERTS Lave Vaisselle Dépannage
| PROBLEME | CAUSE POSSIBLE | SOLUTION POSSIBLE |
|---|---|---|
| Le lave-vaisselle ne démarre pas | * Le lave-vaisselle ne reçoit pas d'énergie électrique. | * Vérifiez la connexion électrique Fusible/disjoncteur. |
| * La porte n’est pas verrouillée. | * Fermez et verrouillez la porte. | |
| * Le lave-vaisselle n'est pas à niveau. | * Mettez le lave-vaisselle à niveau. | |
| La vaisselle n'est pas propre | * Chargement inapproprié | * Arrangez la vaisselle pour que les jets atteignent toutes les surfaces. |
| * Ne surchargez pas le lave-vaisselle. | ||
| * Pas assez de détergent et/ou le détergent utilisé ne convient pas | * Utilisez plus de détergent pour lave-vaisselle | |
| * N'utilisez pas de détergent dur ou craquelé. | ||
| * Utilisez uniquement un détergent recommandé pour lave-vaisselle. | ||
| ’Vaisselle mal préparée. | * Les liquides et les dépôts de nourriture excédentaires doivent être ôtés du lave-vaisselle avant chargement. | |
| * Tuyau d’arrivée d'eau plié/tordu parce que mal installé. | * Eliminez le pli ou coude du tuyau d’arrivée. | |
| * Le filtre perd son emplacement | * Assurez-vous que le filtre est à sa place | |
| La vaisselle se casse ou se fragmente | * La vaisselle est mal chargée. | * Ne surchargez pas le panier à vaisselle. Placez les verres dans le panier du bas seulement. |
| Il reste de l’eau en bas | * S’il y a une petite quantité d’eau (dans la zone du puisard) c'est norma: | * Il est nécessaire que la pompe reste 1. amorcée et soit vidangée |
| automatiquement au début de chaque cycle. | ||
| * Quantité excessive d'eau ; cycle non terminé. | * Laissez le lave-vaisselle terminer le cycle complet. |
Continental CELV1445S Lave Vaisselle Dépannage
| ANOMALIES | CAUSES | REMEDES |
|---|---|---|
| 1 - La machine ne fonctionne sur aucun programme | Prise de courant mal branchée | Brancher la prise |
| Touche M/A non appuyée | Appuyer sur la touche | |
| Pas de courant | Contrôler | |
| Porte ouverte | Fermer la porte | |
| 2 - La machine ne prend pas l'eau | Voir causes n°1 | Contrôler |
| Robinet d'eau fermé | Ouvrir le robinet | |
| Programmateur mal positionné | Positionner correctement le programmateur | |
| Le tuyau d'alimentation est plié | Déplier le tuyau | |
| Le filtre du tuyau d'alimentation est bouché | Nettoyer le filtre situé à l'extrémité du tuyau d'alimentation | |
| Filtre bouché | Nettoyer le filtre | |
| Tuyau de vidange plié | Redresser le tuyau | |
| 3 - La machine ne vidange pas | La rallonge du tuyau de vidange | Suivre attentivement les instructions pour le branchement du tuyau de vidange |
| La vidange murale n'a pas d'évent à air | Consulter un technicien qualifié | |
| 4 - La machine vidange en permanence | Tuyau en position trop basse | Rehausser le tuyau de vidange à 40 cm |
| Quantité excessive de lessive | Réduire la quantité de lessive | |
| 5 - Si les bras de lavage ne tournent pas | Une pièce de vaisselle empêche la rotation | Contrôler |
| La plaque filtrante et le filtre sont bouchés par des impuretés | Nettoyer la plaque et le filtre | |
| 6 - Sur les appareils électroniques sans afficheur : les indicateurs lumineux "eco" et "n°1 M avec un signal sonore audible | Arrivée d'eau fermée | Arrêter l'appareil - Ouvrir le robinet - Réactiver le cycle |
| Voir causes du №5 | Contrôler | |
| Le fond des casseroles n'est pas lavé parfaitement | Incrustations trop tenaces qu'il faut enlever avant le lavage dans la machine | |
| Le bord des casseroles n'est pas parfaitement lavé | Mieux positionner les casseroles | |
| 7 - La vaisselle est partiellement lavée | Orifices partiellement bouchés | Démonter le bras de lavage en dévissant l'écrou moleté de fixation dans le sens des aiguilles d'une montre et le laver sous un robinet |
| La vaisselle n'est pas bien rangée | Ne pas trop serrer la vaisselle | |
| L'extrémité du tuyau de vidange est plongée dans l'eau | L'extrémité du tuyau de vidange ne doit pas toucher l'eau de vidange | |
| La lessive n'est pas bien dosée, est ancienne ou durcie | Augmenter la dose en fonction de la quantité de saleté ou remplacer le produit | |
| Le bouchon du récipient du sel ne ferme pas bien | Le visser à fond | |
| Le programme de lavage choisi est trop faible | Choisir un programme plus énergique | |
| Vaisselle du panier intérieur mal lavée | Libérer la touche 1/2 charge | |
| 8 - Présence de tâches blanches sur la vaisselle | L'eau d'alimentation est particulièrement dure | Contrôler le niveau du sel et du produit de rinçage et régler le dosage, si l'anomalie persiste, demander l'intervention du SAV |
| 9 - Bruit pendant le lavage | Les pièces de vaisselle se cognent | Mieux les ranger dans les paniers |
| Le bras de lavage tournant cogne contre la vaisselle | Mieux ranger la vaisselle |
