Il est important de savoir que laver la vaisselle dans un lave-vaisselle n’est pas seulement l’arroser avec de l’eau chaude. Ce n’est pas seulement un processus mécanique ou hydraulique. C’est aussi un processus chimique. Découvrez ici tout sur le dépannage lave-vaisselle Maytag.
Maytag ADB1500AWW Lave Vaisselle Dépannage
| Si les problèmes suivants surviennent | Solutions recommandées |
|---|---|
| Le lave-vaisselle ne fonctionne pas ou s’arrête au cours d’un programme | Il est normal pour certains programmes de faire des pauses répétées pendant quelques secondes lors du lavage principal. |
| La porte est-elle bien fermée et enclenchée? | |
| A-t-on sélectionné le bon programme? | |
| Le lave-vaisselle est-il alimenté par le courant électrique? Un fusible du domicile est-il grillé ou le disjoncteur s'est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien. | |
| Le moteur s'est-il arrêté par suite d'une surcharge? Le moteur se réactive automatiquement après quelques minutes. S’il ne se remet pas en marche, contacter le service de dépannage. Le robinet d’arrêt (le cas échéant) est-il ouvert? | |
| Le témoin START (mise ne marche) clignote | Si le témoin de mise en marche clignote, fermer la porte, puis appuyer sur START (mise en marche) dans les 4 secondes. Si le témoin lumineux Clean (propre) ou tout autre témoin clignote et que le lave- vaisselle ne fonctionne pas. |
| La vaisselle n'est pas complètement sèche | REMARQUE : Le plastique et les articles à revêtement antiadhésif sont difficiles à sécher, car leur surface est poreuse et a tendance à recueillir les gouttelettes d'eau. Un séchage au torchon peut être nécessaire. L’utilisation d’un agent de rinçage avec l’option Heat Dry (séchage avec chaleur) est nécessaire pour un séchage correct. Un bon chargement des articles peut affecter le séchage. |
| Les verres et les tasses à fond concave retiennent l'eau. Cette eau peut éclabousser d'autres articles lors du déchargement du lave-vaisselle. | |
| Décharger le panier inférieur en premier. | |
| Bruit | Des bruits de pompage peuvent se produire régulièrement pendant le programme de lavage et de vidange. |
| On peut entendre régulièrement un sifflement du robinet d'eau ; ceci est normal. | |
| On peut entendre un bruit d'enclenchement lorsque le distributeur de détergent s’ouvre pendant le programme et lorsque la porte est ouverte à la fin du programme ; ceci est normal. | |
| Une installation incorrecte affectera les niveaux de bruit. | |
| On peut entendre un bruit sourd si des articles dépassent des paniers et touchent les pales de lavage. Réajuster la vaisselle et reprendre le programme. | |
| Taches/pellicule sur la vaisselle | Un agent de rinçage liquide est nécessaire pour le séchage et pour réduire les taches. Utiliser la bonne quantité de détergent. Vérifier que les traces ne sont pas permanentes en trempant l'article dans du vinaigre blanc pendant 5 minutes. Si les traces disparaissent, c’est qu'elles sont causées par l'eau dure. Modifier la quantité de détergent et d’agent de rinçage. Voir la section "Entretien du lave- vaisselle". Si les traces ne disparaissent pas, cela signifie qu'elles sont dues à des attaques. Vérifier que la température d'eau d’entrée est réglée à 120 °F (49 °C). Essayer d'utiliser les options Hi-Temp Wash (lavage à haute température) ou Sani Rinse (rinçage avec assainissement). |
| Le lave-vaisselle ne nettoie pas complètement la vaisselle | Vérifier que le lave-vaisselle est correctement chargé. Un mauvais chargement peut réduire considérablement la performance de lavage. Vérifier que les bras d'aspersion tournent librement Sélectionner le programme le mieux adapté au type de saletés. Le programme Auto (automatique) ou PowerBlast® peut être utilisé pour les charges difficiles à nettoyer. |
| Vérifier que la température de l'eau d’entrée est d’au moins 120 °F (49 °C). | |
| Utiliser la bonne quantité de détergent frais. Un supplément de détergent est nécessaire pour les charges très sales ou en présence d’une eau dure. Eliminer les aliments sur la vaisselle en la grattant avant de la charger (ne pas prérincer). | |
| Si le système de détection du lave-vaisselle détecte la présence de mousse, il est possible que le lave- vaisselle ne fonctionne pas correctement ou ne se remplisse pas d'eau. La production de mousse peut avoir été causée par : | |
| L’emploi du mauvais type de détergent, comme un produit à vaisselle pour lavage manuel, un produit de lessive ou un savon pour les mains. | |
| Le fait de charger de la vaisselle qui a été prélavée à la main avec du détergent à vaisselle, mais qui n’a pas été rincée. | |
| Le fait de ne pas avoir réinstallé le couvercle du distributeur d'aoent de rinçage après l’avoir rempli d'agent de rinçage (qu’il s'agisse d’un premier remplissage ou de remplissages subséquents). | |
| L’utilisation d’une quantité excessive de détergent pour lave-vaisselle. | |
| Le lave-vaisselle ne se vidange pas | S'assurer que le programme est terminé (le témoin Clean [nettoyage] est allumé). Si le programme n’est pas terminé, il faut le faire reprendre en fermant la porte et en appuyant sur START. |
| Si le lave-vaisselle est relié à un broyeur de déchets, vérifier que le bouchon d’obturation a été retiré de l'orifice du broyeur. | |
| Vérifier l'absence de déformation sur le tuyau de vidange. | |
| Vérifier l'absence d'obstructions par des aliments dans le système d'évacuation ou le broyeur. | |
| Vérifier le fusible ou le disjoncteur du domicile. |
Maytag 6 915928 A Lave Vaisselle Dépannage
| PROBLÈME | SOLUTION |
|---|---|
| LE LAVE-VAISSELLE NE FONCTIONNE PAS | REMARQUE : Il est normal que le lave-vaisselle fasse des pauses répétées au cours d un programme. |
| Si le témoin lumineux START/RESUME (mise en marche/reprise) clignote, appuyer sur START/ RESUME (mise en marche/reprise) et fermer la porte fermement en moins de 4 secondes. | |
| Appuyer sur le bouton Hl TEMP VVASH (lavage à haute température) pendant 3 secondes pour activer ou désactiver les signaux sonores. | |
| Vérifier que la porte est fermée et verrouillée. | |
| Vérifier qu'un programme a été séloctionné. | |
| Vérifier que le lave-vaisselle est branche. Un disjoncteur ou un fusible peut s être déclenché. | |
| Si des témoins lumineux autres que le témoin START/RCSUMC clignotent et que l'appareil ne fonctionne pas. faire un appel de service. | |
| IL RESTE DU DÉTERGENT DANS LE DISTRIBUTEUR OU LA PASTILLE EST RESTÉE AU FOND DE LA CUVE | Vérifier que des articles comme les plaques à biscuits, les planches à découper ou les grands récipients, etc. n empêchent pas le distributeur de détergent de s ouvrir correctement. |
| Vérifier que le détergent est frais et ne contient pas de grumeau. | |
| Vérifier que le programme est terminé (le témoin lumineux vert doit être allumé). Si le programme n'est pas terminé, il faudra le faire reprendre en appuyant sur START/RESUME et en fermant la porte en moins de 4 secondes. | |
| LE PROGRAMME FONCTIONNE TROP LONGTEMPS | Les lave-vaisselle économiques fonctionnent plus longtemps pour économiser de l'eau et de l'énergie. La durée des programmes peut augmenter en fonction des sélections. |
| Le réglage idéal pour le chauffe-eau est de 120°F (49 C C). Le lave-vaisselle fonctionne plus longtemps durant le chauffage d une eau plus froide. | |
| Essayer le programme Quick Wash (lavage rapide). | |
| Faire couler 1 eau chaude au niveau d un robinet proche du lave-vaisselle avant de démarrer le programme. | |
| LE LAVE-VAISSELLE NE SECHE PAS | REMARQUE : Le plastique et les articles à surface anti-adhésivc sont difficiles à sécher car leur surface est poreuse et a tendance à retenir les gouttelettes d'eau. Un séchage au torchon peut être nécessaire. |
| L'utilisation d'un agent de rinçage avec l'option Heated Dry (séchage avec chaleur) est nécessaire pour un séchage correct. Un agent de rinçage combiné à 1 option Heated Dry (séchage avec chaleur) et Sanitize (assainissement) offrira une performance de séchage idéale et permettra d'éviter une humidité excessive à l'intérieur du lave-vaisselle. | |
| Un bon chargement des articles peut affecter le séchage. Voir les instructions spécifiques de chargement dans ce guide. | |
| Les verres et les tasses à fond concave retiennent l'eau. Cette eau peut éclabousser d autres articles lors du déchargement. | |
| Décharger le panier inférieur en premier. | |
| Placer ces articles sur le côté le plus incliné du pâmer pour obtenir de meilleurs résultats. |
Maytag JDB4000AWQ Lave Vaisselle Dépannage
| PROBLÈMES | CAUSES POSSIBLES |
|---|---|
| Ne se remplit pas | • Brancher la machine sur une prise murale sous tension. |
| • Vérifier le fusible ou récnclcnchcr le disjoncteur. | |
| • Mettre le sélecteur sur le cycle voulu et tirer dessus pour le mettre en position de marche. Si la machine est dotée de touches, s’assurer qu’elles sont poussées à fond. | |
| • Ouvrir les deux robinets à fond. | |
| • Redresser les boyaux d’arrivée. | |
| • Débrancher les boyaux et nettoyer les filtres. Les filtres des boyaux pourraient être bouchés. | |
| Ne produit pas d'agitation | • Vérifier le fusible ou récnclcnchcr le disjoncteur. |
| • S’assurer que le couvercle est bien ferme. | |
| • Mettre le sélecteur sur le cycle voulu et tirer dessus pour le mettre en position de marche. Si la machine est dotée de touches, s’assurer qu’elles sont poussées à fond. | |
| • Fermer le couvercle et tirer sur le sélecteur. Pour des raisons de sécurité, l’agitation et l’essorage ne fonctionnent pas si le couvercle est ouvert. | |
| • La machine est dotée d’un détecteur de panne de l’interrupteur du couvercle. Si l’in- terrupteur ne fonctionne plus, le détecteur arrête la machine pour votre sécurité. Appeler le service après-vente. | |
| N’essore pas, ne se vidange pas | • La charge est déséquilibrée. Redistribuer le linge, fermer le couvercle et tirer sur le sélecteur. Vérifier que la machine est de niveau. S’assurer que le niveau d’eau choisi est suffisant pour la quantité de linge lavée. |
| • Vérifier le fusible ou récnclcnchcr le disjoncteur. | |
| • Redresser les boyaux. Eliminer les boyaux ne pouvant plus être redressés. Si l’évacuation est bouchée, appeler le service après-vente. | |
| • Fermer le couvercle et tirer sur le sélecteur. Pour des raisons de sécurité, l’agitation et l’essorage ne fonctionnent pas si le couvercle est ouvert. | |
| • La machine est dotée d’un détecteur de panne de l’interrupteur du couvercle. Si l’interrupteur ne fonctionne plus, le détecteur arrête la machine pour votre sécurité. Appeler le service après-vente. | |
| • Blocage causé par une quantité trop abondante de mousse. Relaver sans détergent. Utiliser une quantité correcte de détergent à mousse réduite. | |
| Linge mouillé | • La machine peut avoir détecté une répartition non uniforme de la charge. Mieux répartir la charge dans la cuve, fermer le couvercle et tirer sur le bouton de commande. |
| • Une vitesse d’essorage normal est recommandée pour du linge lourd comme jeans et serviettes. | |
| S’arrête | • La charge est déséquilibrée. Redistribuer le linge, fermer le couvercle et tirer sur le sélecteur. Véritier que la machine est de niveau. S’assurer que le niveau d’eau choisi est suffisant pour la quantité de linge lavée. |
| • Brancher la machine sur une prise murale sous tension. | |
| • Vérifier le fusible ou réenclencher le disjoncteur. | |
| • Mettre le sélecteur sur le cycle voulu et tirer dessus pour le mettre en position de marche. | |
| • Fermer le couvercle et tirer sur le sélecteur. Pour des raisons de sécurité, l’agitation et l’essorage ne fonctionnent pas si le couvercle est ouvert. | |
| • C’est peut-être simplement une pause ou une phase de trempage du cycle de lavage. Attendre quelques minutes ; il est possible que la machine se remette en marche. | |
| • La machine est dotée d’un détecteur de panne de l’interrupteur du couvercle. Si l’interrupteur ne fonctionne plus, le détecteur arrête la machine pour votre sécurité. Appeler le service après-vente. | |
| Fuit | • Vérifier que les raccords des boyaux sont bien serrés. |
| • S’assurer que l’extrémité du boyau d’évacuation est insérée correctement et bien fixée sur le système d’évacuation. | |
| • Trempage prolongé ; faire tremper 30 minutes maximum. | |
| • Eviter de trop mettre de linge. | |
| Est bruyante | • Vérifier que la machine a été mise de niveau tel qu’indiqué dans le manuel de mise en service. |
| • Les planchers peu solides peuvent produire des vibrations et le déplacement de la machine. | |
| • S’assurer que les pieds réglables sont équipés d’embouts en caoutchouc. | |
| • Des bruits de fonctionnement varient scion la vitesse de l’agitation. | |
| Se remplit d'eau à une température incorrecte | • Ouvrir les deux robinets à fond. |
| • Si la machine est dotée d’un sélecteur de température, vérifier que celui-ci est bien placé sur une température et non pas entre deux réglages. | |
| • S’assurer que la température sélectionnée est la bonne. | |
| • S’assurer que les boyaux sont raccordés aux robinets et raccords d’arrivée d’eau voulus. S’assurer que l’alimentation en eau est correctement réglée. Faire passer de l’eau sous forte pression dans les conduites avant de remplir la machine à laver. | |
| • Vérifier le chauffc-cau. Il doit être réglé pour assurer une eau chaude à 49° C (120° F) au robinet. Également vérifier la capacité du chauffc-cau et sa rapidité de chauffage une fois qu’il a été vidé. | |
| • Déconnecter les boyaux et nettoyer les filtres. Les filtres des boyaux pourraient être bouchés. |
Maytag MDB9750AW Lave Vaisselle Dépannage
| PROBLÈMES | CAUSES POSSIBLES |
|---|---|
| Le lave-vaisselle ne se remplit pas | • S’assurer que la porte est fermée à fond et verrouillée. |
| • Vérifier que l’arrivée d’eau est bien ouverte. | |
| • Vérifier que la touche du cycle désiré est bien enfoncée ou que le sélecteur est sur le cycle désiré. | |
| • Attendre, dans le cas de certains modèles, que le lave-vaisselle se vidange ou fasse une pause avant de se remplir. | |
| • Vérifier le disjoncteur ou la boîte à fusibles. | |
| • Vérifier que le boyau d’arrivée d’eau n’est pas tordu. | |
| • Vérifier si Pélcctrovannc est obstruée par des sédiments et nettoyer s’il y a lieu. | |
| Le lave-vaisselle ne s’évacue pas/Eau au fond de la cuve | • Si le lave-vaisselle est relié à un broyeur à déchets, vérifier que l’obturateur du broyeur a bien été enlevé. |
| • Veiller à ce que le boyau de vidange soit surélevé d’au moins 81,3 cm (32 po) de façon à ce que l’eau ne soit pas resyphonéc dans la cuve. | |
| • S’assurer qu’aucune nourriture ne vient obstruer le boyau ou le broyeur. | |
| • Vérifier que le boyau de vidange n’est pas tordu. | |
| • Vérifier le disjoncteur ou la boîte à fusibles. | |
| • Vérifier que le cycle est bien terminé. | |
| Le compartiment de détergent ne se vide pas | • Vérifier que le cycle est bien terminé. |
| • Vérifier que l’ouverture du distributeur n’est pas bloquée. | |
| • Utiliser du détergent frais et le ranger dans un endroit frais et sec. | |
| Le lave-vaisselle semble bruyant | • Le sifflement de Pélcctrovannc pendant le remplissage est normal. |
| • Les bruits de circulation d’eau sont normaux. | |
| • Un tic-tac est normal et provient de la minuterie. | |
| • Un cogncmcnt peut être dû au bras gicleur qui tappc dans un article qui dépasse des paniers. | |
| • Un bruit de broyage ou de hachagc peut se produire pendant l’évacuation de l’eau lorsque le broyeur à déchets intégré broie des articles durs comme des pépins, des noix, etc. | |
| • Il est normal qu’il se produise un bourdonnement pendant l’évacuation de l’eau. | |
| • Un claquement provient du couvercle du compartiment du distributeur de détergent qui tappe dans l’habillage intérieur de la porte lorsque la porte du lave-vaisselle est ouverte à la fin du cycle. Cela est normal. | |
| • Le niveau de bruit dépend de la qualité de la mise en service. | |
| Le cycle est trop long (le voyant «Heating Delay» reste allumé) | • Les options AccuTemp'“ (température précise), Sani Hcat (Chauffage) ou Extcndcd Wash (lavage prolongé) (modèles sélectionnés) ont été choisies et le cycle se prolonge si la température de l’eau est basse. |
| • Vérifier si le chaufic-cau est réglé de façon à assurer une eau entre 49° et 60° C (120° et 140° F) au robinet. | |
| Le lave-vaisselle a une odeur | • Démarrer le cycle Rinsc Only (rinçage seulement) lorsqu’on désire laisser la vaisselle dans le lave-vaisselle. |
| • Un lave-vaisselle nouvellement installé a une odeur de «neuf». Celle-ci disparaît à l’usage. | |
| • L’odeur de produit chimique est en général produite par le chlore présent dans le détergent à lave-vaisselle. Essayer une autre marque. | |
| • Le lave-vaisselle ne s’évacue pas correctement | |
| • Si l’odeur est forte, verser du bicarbonate de soude de part et d’autre du distributeur de déter- gent. Sélectionner le cycle Light Wash (lavage léger) pour faire circuler l’eau pendant environ 10 minutes. Interrompre le cycle en déverrouillant la porte et laisser tel quel pendant une nuit. Redémarrer le lave-vaisselle en verrouillant la porte et laisser terminer le cycle. Il est aussi possible d’utiliser un nettoyeur de lave-vaisselle, comme le produit Jet-Dry Dishwasher Cleancr*. | |
| Fuites | • Vérifier que le lave-vaisselle est de niveau. |
| • La mousse peut faire déborder le lave-vaisselle. Mesurer le détergent avec soin et utiliser uniquement du détergent pour lave-vaisselle. Une eau douce nécessite moins de détergent. Essayer une autre marque de détergent si le détergent utilisé continue à produire trop de mousse. | |
| • Veiller à procéder selon la marche à suivre indiquée pour ajouter un article oublié. | |
| • S’assurer que le couvercle de l’agent de rinçage est bien fixé et que le produit ne fuit pas. | |
| Il reste des résidus de nourriture sur la vaisselle | • Vérifier la température de l’eau. |
| • Faire couler le robinet d’eau chaude de l’évier avant de mettre le lavc-vaissellc en marche. | |
| • Sélectionner les options Tcmp Boost (hausse de la température), AccuTemp " (température précise) ou Extcndcd Wash (lavage prolongé) (modèles sélectionnés). | |
| • Vérifier la dureté de l’eau et modifier la quantité de détergent en conséquence. | |
| • Utiliser du détergent frais, qui a été entreposé dans un endroit frais et sec. | |
| • Sélectionner le cycle qui convient pour le degré de saleté. | |
| • Charger la vaisselle de façon à cc que rien ne vienne bloquer les bras giclcurs ni la tourelle centrale | |
| • Charger le panier à couverts en tournant certains manches vers le haut et d’autres vers le bas pour éviter qu’ils ne s’emboîtent les uns dans les autres. | |
| • Ne pas placer les verres sur les tiges de retenue. | |
| • Avant de charger, gratter les aliments brûlés et essuyer la pellicule amidéc des ustensiles utilisés par les pâtes, le riz et le gruau. Ces taches sont plus difficiles à laver que les autres saletés. | |
| Le lave-vaisselle laisse des taches ou un voile sur les verres | • Toujours utiliser un agent de rinçage. |
| • Vérifier la température de l’eau. L’eau du robinet doit être entre 49° et 60° C (120° et 140° F). | |
| • Confirmer qu’il est possible d’enlever la nébulosité de l’article en le trempant pendant environ 5 minutes dans du vinaigre blanc. Si cela réussit, le problème est causé par une eau dure. Ajuster la quantité de détergent utilisée pour l'adapter à la dureté de l’eau | |
| S’assurer que le détergent est frais, bien rangé et de haute qualité. | |
| • Si la nébulosité persiste, il s’agit alors de gravure. Une telle érosion d’une surface vitrée peut être causée par une eau trop chaude, par une utilisation d’une trop grande quantité de détergent ou par le prélavage (le détergent agit sur la saleté). S’il s’agit de gravure, le verre est endommagé de manière permanente. Pour empêcher la progression de l’érosion, ajuster la quantité de détergent selon la dureté de l’eau, ne plus prélavcr et s’assurer que la température de l’eau chaude n’est pas supérieure à 140 °F (60 °C). Utiliser les options de chauffage de l’eau seulement lorsque la tem- pérature de l’eau est inférieure à 120 °F (49 °C). | |
| Les articles lavés dans le lave-vaisselle ou la cuve du lave- vaisselle sont tachés/décolorés | • Les plats ou ustensiles en aluminium peuvent laisser des marques lorsqu’ils entrent en contact avec d’autres articles. Laisser un petit espace entre les articles. |
| • Le fer dans l’eau peut laisser une pellicule jaune, brune ou orange sur la vaisselle ou la cuve du lave-vaisselle. Un filtre peut être nécessaire,vérifier avec une compagnie spécialisée comme. | |
| • Les taches de nourriture à base de tomate peuvent adhérer à la cuve (page 7). S’il apparaît des taches légères, laisser la porte ouverte pour oxyder la tache. Pour enlever des taches rebelles, essayer un nettoyeur de lave-vaisselle à base d’acide citrique, tel que Glistcn. Utiliser un autre détergent pour lave-vaisselle et s’assurer d’en utiliser un qui contient du chlore pour mieux com- battre les tachcs. | |
| La vaisselle ne sèche pas correctement / on peut remarquer d'humidité à l'in- térieur du lave-vais- selle après le cycle. | • Vérifier que l’option «Heated Dry» (séchage â chaud) a été sélectionnée |
| • Il peut se former des gouttelettes d’eau sur l’intérieur de la porte durant le séchage. | |
| • Toujours utiliser un agent de rinçage, tel que Jet Dry ou Cascade Rinsc Aid | |
| • Vérifier la température de l’eau. | |
| • Sélectionner « Tcmp Boost » (capteur de température), «Sani Hcat» (Chauffage), ou AccuTemp’'' (température précise) (modèles sélectionnés). | |
| • Augmenter la quantité de détergent utilisée en fonction de la dureté de l’eau. | |
| • Charger correctement le lave-vaisselle. | |
| • Les articles de plastique et de téflon sont difficiles à sécher parce que leur surface poreuse tend à retenir les gouttelettes d’eau. Au besoin, sécher au moyen d’un linge. | |
| • Les verres et les tasses à fond concave peuvent retenir l’eau. Il peut être nécessaire de les sécher au moyen d’un linge. | |
| La vaisselle se trouve ébréchée | • Veiller à cc que la vaisselle soit chargée tel que recommandé, de façon à cc que les articles ne se cognent pas. |
| • Il n’est pas recommandé de laver de la porcelaine ou du cristal ancienne dans le lave-vaisselle. | |
| • Ne pas placer les verres sur les tiges de retenue. | |
| • Ne pas trop charger le lave-vaisselle. |
